{"id":19894,"date":"2025-04-09T13:26:47","date_gmt":"2025-04-09T13:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/fillmed.com\/2025-terms-and-conditions-of-use\/"},"modified":"2026-06-17T08:37:53","modified_gmt":"2026-06-17T08:37:53","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"2025 &#8211; Terms and conditions of use"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;60px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1774519249509{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]JTNDaDIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBjZW50ZXIlM0IlMjIlM0VDb25kaXRpb25zJTIwRyVDMyVBOW4lQzMlQTlyYWxlcyUyMGQlRTIlODAlOTlVdGlsaXNhdGlvbiUyMCUzQyUyRmgyJTNFJTBBJTI4Q0dVJTI5JTBB[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243;]Le Site (tel que d\u00e9fini \u00e0 l\u2019Article 2) ainsi que les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb) sont publi\u00e9s, exploit\u00e9s et fournis par LABORATOIRES FILLMED, dont les coordonn\u00e9es compl\u00e8tes sont disponibles en <a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquant ici<\/a> (ci-apr\u00e8s \u00ab FILLMED \u00bb).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119454355{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjEuIE9iamV0IGRlcyBwcsOpc2VudGVzIENHVTwvaDM+Cgo=[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243;]Les pr\u00e9sentes CGU ont pour objet de d\u00e9finir les conditions d\u2019utilisation du Site ainsi que, dans certains cas, les modalit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des pages suppl\u00e9mentaires du Site, accessibles uniquement \u00e0 certains utilisateurs ayant cr\u00e9\u00e9 un compte.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1771505491714{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]JTNDaDMlM0UyLiUyMEQlQzMlQTlmaW5pdGlvbnMlMjBldCUyMGludGVycHIlQzMlQTl0YXRpb25zJTNDJTJGaDMlM0UlMEElMEE=[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243;]Sauf indication contraire, les termes et expressions en majuscules ont les significations suivantes aux fins d\u2019interpr\u00e9tation et d\u2019ex\u00e9cution des CGU, y compris dans le pr\u00e9ambule et l\u2019Article 1 ci-dessus :<\/p>\n<p><strong>&#8220;Acc\u00e8s Pro&#8221; <\/strong>: acc\u00e8s r\u00e9serv\u00e9 aux professionnels accord\u00e9 par les LABORATOIRES FILLMED, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 3 860 250,00 \u20ac, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 38 Cours Albert 1<sup>er<\/sup>, 75008 Paris, immatricul\u00e9e au RCS de Paris sous le num\u00e9ro 811 667 963. L\u2019acc\u00e8s Pro est r\u00e9serv\u00e9 aux professionnels ayant cr\u00e9\u00e9 un compte d\u00e9di\u00e9 via le formulaire <a href=\"https:\/\/fillmed.com\/login-register\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">disponible ici,<\/a> leur donnant acc\u00e8s \u00e0 du contenu et des zones sp\u00e9cifiques du Site.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Politique de Confidentialit\u00e9&#8221; <\/strong>: politique de protection des donn\u00e9es personnelles mise en place par FILLMED et <a href=\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">disponible ici,<\/a> consid\u00e9r\u00e9e comme partie int\u00e9grante des pr\u00e9sentes CGU.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Donn\u00e9es Personnelles&#8221; <\/strong>: donn\u00e9es personnelles de l\u2019Utilisateur collect\u00e9es et\/ou trait\u00e9es par FILLMED dans le cadre de l\u2019utilisation du Site, telles que la cr\u00e9ation et la gestion du compte Acc\u00e8s Pro, conform\u00e9ment aux conditions de la Politique de Confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Produit(s)&#8221; :<\/strong> produits pr\u00e9sent\u00e9s et promus par FILLMED sur le Site.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Professionnel(s)&#8221; <\/strong>: toute personne physique ou morale exer\u00e7ant une activit\u00e9 professionnelle dans le secteur de la sant\u00e9 ou une profession de sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9e, naviguant sur le Site et autoris\u00e9e par FILLMED \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un Acc\u00e8s Pro.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Site&#8221;<\/strong> : le site internet publi\u00e9 et exploit\u00e9 par FILLMED, incluant l\u2019Acc\u00e8s Pro, disponible ici.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Utilisateur(s)&#8221; <\/strong>: toute(s) personne(s) physique(s) naviguant sur une ou plusieurs pages du Site. Les Professionnels sont aussi des Utilisateurs.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119583427{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjMuIEFjY2VwdGF0aW9uIGRlcyBDR1U8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243;]L\u2019acc\u00e8s au Site, la cr\u00e9ation \u00e9ventuelle d\u2019un Acc\u00e8s Pro et\/ou l\u2019utilisation de toute partie du Site impliquent l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des pr\u00e9sentes CGU ainsi que de la <a href=\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de Confidentialit\u00e9<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119601188{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjQuIE1vZGlmaWNhdGlvbiBkZXMgQ0dVPC9oMz4KCg==[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243;]FILLMED se r\u00e9serve le droit de modifier les CGU \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, notamment pour tenir compte des \u00e9volutions l\u00e9gales, jurisprudentielles et\/ou techniques. Les modifications prennent effet d\u00e8s leur mise en ligne et s\u2019appliquent imm\u00e9diatement \u00e0 tous les Utilisateurs.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation continue du Site apr\u00e8s modification vaut acceptation des nouvelles CGU.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119620667{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjUuIEFjY8OocyBQcm88L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008598471{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjUuMS4gRGVzY3JpcHRpb248L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008602808{padding-left: 50px !important;}&#8221;]L\u2019Acc\u00e8s Pro permet l\u2019acc\u00e8s gratuit \u00e0 des pages suppl\u00e9mentaires du Site aux Professionnels afin de :<\/p>\n<ul>\n<li>Participer \u00e0 des webinaires<\/li>\n<li>Consulter les conf\u00e9rences auxquelles participe FILLMED<\/li>\n<li>V\u00e9rifier l\u2019authenticit\u00e9 de leurs Produits<\/li>\n<li>Acc\u00e9der \u00e0 des informations et contenus additionnels sur les Produits FILLMED.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;25px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008607408{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjUuMi4gQ3LDqWF0aW9uIGTigJl1biBBY2PDqHMgUHJvPC9oMz4KCg==[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008610944{padding-left: 50px !important;}&#8221;]Pour cr\u00e9er un Acc\u00e8s Pro, le Professionnel doit remplir le formulaire disponible ici et fournir \u00e0 FILLMED certaines informations, notamment des Donn\u00e9es Personnelles compl\u00e8tes et exactes.<\/p>\n<p>Le Professionnel reconna\u00eet et accepte \u00eatre enti\u00e8rement responsable de l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 son compte Acc\u00e8s Pro. En aucun cas, FILLMED ne pourra \u00eatre tenue responsable \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Professionnel et\/ou de tiers en cas d\u2019erreur, d\u2019omission ou d\u2019inexactitude concernant les donn\u00e9es communiqu\u00e9es par le Professionnel lors de la cr\u00e9ation de son Acc\u00e8s Pro.<\/p>\n<p>Seul le Professionnel est autoris\u00e9 \u00e0 utiliser son Acc\u00e8s Pro. Toute utilisation de l\u2019Acc\u00e8s Pro d\u2019un Professionnel est r\u00e9put\u00e9e avoir \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e par lui et sous sa seule responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Le Professionnel reconna\u00eet que FILLMED est en droit de v\u00e9rifier son activit\u00e9 professionnelle dans le secteur de la sant\u00e9 ainsi que ses Donn\u00e9es Personnelles, et notamment de suspendre son Acc\u00e8s Pro en cas de non-respect des pr\u00e9sentes CGU, par exemple en fournissant des informations fausses, inexactes et\/ou incompl\u00e8tes.<\/p>\n<p>En cas d\u2019inactivit\u00e9 sur le compte Acc\u00e8s Pro du Professionnel pendant une p\u00e9riode de trois (3) ans \u00e0 compter de la derni\u00e8re connexion, FILLMED se r\u00e9serve le droit de d\u00e9sactiver l\u2019Acc\u00e8s Pro et d\u2019archiver les Donn\u00e9es Personnelles du Professionnel, conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est pr\u00e9vu dans la Politique de Confidentialit\u00e9.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;25px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008614455{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjUuMy4gSWRlbnRpZmlhbnRzPC9oMz4KCg==[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008617600{padding-left: 50px !important;}&#8221;]Le Professionnel recevra un identifiant et un mot de passe apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9 le processus de cr\u00e9ation de son compte Acc\u00e8s Pro.<\/p>\n<p>L\u2019identifiant et le mot de passe sont strictement personnels. Le Professionnel s\u2019engage \u00e0 conserver son identifiant et son mot de passe confidentiels et \u00e0 ne pas les divulguer \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>En cas de perte, de vol ou de tout acte frauduleux impliquant l\u2019utilisation de l\u2019identifiant et\/ou du mot de passe, le Professionnel doit en informer FILLMED dans les plus brefs d\u00e9lais et prouver son identit\u00e9 par tout moyen.<\/p>\n<p>D\u00e8s r\u00e9ception de la notification d\u00fbment justifi\u00e9e du Professionnel, FILLMED lui adressera un e-mail lui permettant de d\u00e9finir un nouvel identifiant et un nouveau mot de passe, que le Professionnel s\u2019engage \u00e0 conserver strictement confidentiels.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119715299{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjYuIE9ibGlnYXRpb25zIGV0IGdhcmFudGllcyBkZSBs4oCZVXRpbGlzYXRldXI8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243;]En acc\u00e9dant au Site, l\u2019Utilisateur s\u2019engage et garantit qu\u2019il :<\/p>\n<ul>\n<li>acc\u00e8dera et utilisera le Site de bonne foi, de mani\u00e8re raisonnable et non contraire aux pr\u00e9sentes CGU ;<\/li>\n<li>n\u2019utilisera jamais de m\u00e9canismes ou logiciels autres que ceux fournis par FILLMED dans le but de : i) porter atteinte ou tenter de porter atteinte au bon fonctionnement du Site ou ii) extraire, modifier ou consulter tout ou partie du Site, m\u00eame lorsque ces \u00e9l\u00e9ments sont dans la m\u00e9moire tampon ou temporaire, ou \u00e0 des fins personnelles ;<\/li>\n<li>n\u2019acc\u00e9dera jamais au Site et\/ou ne l\u2019utilisera \u00e0 des fins illicites et\/ou dans l\u2019intention de nuire \u00e0 la r\u00e9putation et\/ou \u00e0 l\u2019image de FILLMED et\/ou des Utilisateurs, ou plus g\u00e9n\u00e9ralement de porter atteinte \u00e0 tout droit de FILLMED et\/ou de tiers, y compris ceux des Utilisateurs, notamment en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ;<\/li>\n<li>ne commercialisera pas l\u2019acc\u00e8s au Site, directement ou indirectement ;<\/li>\n<li>ne r\u00e9utilisera ni n\u2019exploitera tout ou partie du Site, notamment \u00e0 des fins commerciales et\/ou collectives et\/ou personnelles, sous quelque forme et\/ou sur quelque support que ce soit, sans y avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement autoris\u00e9 par FILLMED ;<\/li>\n<li>ne reproduira ni ne repr\u00e9sentera tout ou partie du Site \u00e0 des fins personnelles autres que celles pr\u00e9vues par les exceptions l\u00e9gales pr\u00e9vues par le Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, notamment, ou dans le but d\u2019une commercialisation directe ou indirecte, notamment \u00e0 destination de tiers ;<\/li>\n<li>ne limitera pas l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du Site ;<\/li>\n<li>ne modifiera aucun texte ou \u00e9l\u00e9ment pr\u00e9sent sur le Site, y compris dans la m\u00e9moire tampon ou temporaire ;<\/li>\n<li>veillera \u00e0 ce que son utilisation du Site ne nuise pas ou ne compromette pas la stabilit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la qualit\u00e9 du Site, des r\u00e9seaux, de la bande passante ou des infrastructures de FILLMED, pour les autres Utilisateurs et\/ou tiers ;<\/li>\n<li>ne contreviendra pas aux dispositions des articles 323-1 \u00e0 323-7 du Code p\u00e9nal en mati\u00e8re d\u2019infractions li\u00e9es au piratage informatique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En cas de manquement \u00e0 l\u2019une quelconque de ces obligations, sans que cette liste soit exhaustive, l\u2019Utilisateur est inform\u00e9 que FILLMED se r\u00e9serve le droit de refuser ou de suspendre unilat\u00e9ralement, sans pr\u00e9avis, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 tout ou partie du Site, ainsi que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 son compte Acc\u00e8s Pro, le cas \u00e9ch\u00e9ant.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119735059{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjcuIEV4Y2x1c2lvbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGl0w6k8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243;]L\u2019Utilisateur est seul responsable de l\u2019usage qu\u2019il fait du Site.<\/p>\n<p>FILLMED s\u2019efforce dans la mesure du possible de maintenir le contenu du Site \u00e0 jour.<\/p>\n<p>FILLMED ne peut garantir que les informations relatives aux Produits pr\u00e9sent\u00e9s sur le Site sont exactes et compl\u00e8tes. Elle recommande aux Utilisateurs de se r\u00e9f\u00e9rer aux caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques du Produit figurant dans chaque description de Produit.<\/p>\n<p>Les Utilisateurs peuvent contacter directement FILLMED par email \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:contact@fillmed.com\">[contact@FILLMED.com]<\/a> s\u2019ils ont d\u2019autres questions ou s\u2019ils souhaitent obtenir des informations compl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>Si l\u2019Utilisateur constate une erreur manifeste, notamment dans les caract\u00e9ristiques d\u2019un Produit ou dans son mode de repr\u00e9sentation, il s\u2019engage \u00e0 en informer FILLMED par email \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:contact@fillmed.com\">[contact@FILLMED.com]<\/a>.<\/p>\n<p>Le Site peut contenir des liens hypertextes vers des sites web tiers et autres ressources en ligne. Lors de l\u2019insertion de ces liens, FILLMED s\u2019efforce de s\u2019assurer que les sites et ressources concern\u00e9s ne contiennent pas d\u2019informations contraires \u00e0 la l\u00e9gislation. Par cons\u00e9quent, FILLMED ne pourra \u00eatre tenue responsable que de la publication de liens vers des sites tiers portant atteinte \u00e0 la loi \u00e0 la date de premi\u00e8re publication desdits liens sur le Site.<\/p>\n<p>Aucun lien hypertexte ne peut \u00eatre publi\u00e9 sur le Site sans l\u2019autorisation pr\u00e9alable et \u00e9crite de FILLMED. Toute demande \u00e0 ce sujet doit \u00eatre adress\u00e9e par email \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:contact@fillmed.com\">[contact@fillmed.com]<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119754971{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjguIERpc3BvbmliaWxpdMOpIGR1IFNpdGU8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243;]Nonobstant les cas de force majeure et autres \u00e9v\u00e9nements \u00e9chappant au contr\u00f4le direct de FILLMED, le Site est accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.<\/p>\n<p>Toutefois, l\u2019acc\u00e8s au Site peut \u00eatre temporairement r\u00e9duit ou interrompu, en tout ou en partie, sans pr\u00e9avis et sans qu\u2019aucune indemnisation ne soit due aux Utilisateurs, notamment pour des op\u00e9rations de maintenance ou de mise \u00e0 niveau visant \u00e0 optimiser les performances du Site.<\/p>\n<p>FILLMED ne garantit pas les performances du Site et ne pourra \u00eatre tenue responsable de toute d\u00e9faillance \u00e0 cet \u00e9gard.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119842515{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjkuIFByb3ByacOpdMOpIGludGVsbGVjdHVlbGxlPC9oMz4KCg==[\/vc_raw_html][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008634734{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjkuMS4gQ29udGVudXMgZHUgU2l0ZTwvaDM+Cgo=[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008637792{padding-left: 50px !important;}&#8221;]FILLMED d\u00e9tient ou s\u2019est vu conc\u00e9der les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle tant sur la structure g\u00e9n\u00e9rale du Site que sur son contenu (textes, slogans, graphismes, images, vid\u00e9os, notamment les contenus Pro Access, photos, programmes, Produits et autres contenus).<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, toute repr\u00e9sentation, reproduction, modification, d\u00e9naturation et\/ou exploitation du Site et\/ou des Produits, en tout ou partie, par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce soit et sur quelque support que ce soit, sans l\u2019autorisation pr\u00e9alable et sp\u00e9cifique de FILLMED est interdite et constitue une contrefa\u00e7on.<\/p>\n<p>En particulier et en compl\u00e9ment des obligations ci-dessus, le Professionnel s\u2019engage express\u00e9ment \u00e0 ne pas r\u00e9aliser de copie des contenus vid\u00e9o de la section Pro Access \u00e0 laquelle FILLMED lui a donn\u00e9 acc\u00e8s.<\/p>\n<p>De m\u00eame, la responsabilit\u00e9 civile et p\u00e9nale de l\u2019Utilisateur sera engag\u00e9e en cas d\u2019utilisation non autoris\u00e9e du Site et\/ou des Produits constituant une atteinte au droit d\u2019auteur.<\/p>\n<p>FILLMED accorde aux Utilisateurs un droit non exclusif, personnel et non transf\u00e9rable d\u2019acc\u00e8s au Site et \u00e0 son contenu.<\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s au Site est strictement limit\u00e9 \u00e0 un usage priv\u00e9 et personnel de l\u2019Utilisateur dans les conditions et limites d\u00e9finies dans les pr\u00e9sentes CGU.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;25px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008641344{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjkuMi4gU2lnbmVzIGRpc3RpbmN0aWZzPC9oMz4KCg==[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008644944{padding-left: 50px !important;}&#8221;]La marque LABORATOIRES FILLMED ainsi que les logos, d\u00e9nominations sociales, sigles, noms commerciaux et\/ou noms de domaine de FILLMED et\/ou de ses partenaires commerciaux mentionn\u00e9s sur le Site et\/ou les Produits, mis \u00e0 disposition par FILLMED sur le Site, constituent des signes distinctifs ne pouvant \u00eatre utilis\u00e9s sans l\u2019autorisation pr\u00e9alable et sp\u00e9cifique de leur titulaire.<\/p>\n<p>Toute repr\u00e9sentation et\/ou reproduction et\/ou exploitation partielle ou totale de ces signes distinctifs est donc interdite et constitue une contrefa\u00e7on de marque, une usurpation de d\u00e9nomination sociale, de nom commercial ou de nom de domaine, engageant la responsabilit\u00e9 civile d\u00e9lictuelle de son auteur.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;25px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008648503{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjkuMy4gTGllbnMgaHlwZXJ0ZXh0ZXM8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008651759{padding-left: 50px !important;}&#8221;]La responsabilit\u00e9 de FILLMED ne saurait \u00eatre engag\u00e9e pour les liens hypertextes disponibles sur le Site menant vers d\u2019autres sites Internet et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, vers toutes ressources existantes sur le r\u00e9seau Internet.<\/p>\n<p>En aucun cas l\u2019Utilisateur n\u2019est autoris\u00e9 \u00e0 mettre en place des liens hypertextes vers des pages profondes du Site permettant d\u2019acc\u00e9der directement aux pages Produit, et ce, par tout proc\u00e9d\u00e9 technique visant \u00e0 contourner la page de connexion ou \u00e0 extraire tout ou partie du contenu des pages du Site.<\/p>\n<p>La technique du \u00ab framing \u00bb est interdite sans l\u2019autorisation pr\u00e9alable et sp\u00e9cifique de FILLMED.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;25px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008655023{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjkuNC4gQmFzZXMgZGUgZG9ubsOpZXM8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008658192{padding-left: 50px !important;}&#8221;]L\u2019Utilisateur reconna\u00eet irr\u00e9vocablement que le Site, y compris la structure et\/ou l\u2019agencement des Produits et\/ou des contenus vid\u00e9o, notamment dans la section Pro Access, constitue une ou plusieurs bases de donn\u00e9es mises \u00e0 disposition des Utilisateurs par FILLMED en tant que producteur desdites bases au sens des articles L.341-1 et suivants du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article L.342-1 du m\u00eame Code, l\u2019Utilisateur s\u2019interdit de :<\/p>\n<ul>\n<li>extraire tout ou partie qualitativement ou quantitativement substantielle du contenu d\u2019une ou plusieurs bases de donn\u00e9es accessibles sur le Site, y compris la structure et\/ou l\u2019agencement des Produits et\/ou des contenus vid\u00e9o, notamment dans la section Pro Access, par transfert permanent ou temporaire sur un autre support et ce, par tout moyen et sous toute forme que ce soit, y compris \u00e0 des fins d\u2019utilisation ou de consultation sur un support et\/ou par un proc\u00e9d\u00e9 ou des proc\u00e9d\u00e9s non autoris\u00e9s par FILLMED;<\/li>\n<li>r\u00e9utiliser tout ou partie qualitativement ou quantitativement substantielle du contenu d\u2019une ou plusieurs bases de donn\u00e9es accessibles sur le Site, y compris la structure et\/ou l\u2019agencement des Produits et\/ou des contenus vid\u00e9o, notamment dans la section Pro Access, en rendant ce contenu accessible au public sous quelque forme que ce soit, y compris par un lien hypertexte ou un support et\/ou proc\u00e9d\u00e9 non autoris\u00e9 par FILLMED ;<\/li>\n<li>cr\u00e9er, \u00e9diter, maintenir, mettre \u00e0 jour, importer, exporter, rendre accessible \u00e0 des tiers, gratuitement ou contre paiement, une base de donn\u00e9es concurrente \u00e0 partir de tout ou partie d\u2019une ou plusieurs bases de donn\u00e9es de FILLMED ou participer \u00e0 de tels actes ;<\/li>\n<li>visualiser les contenus sur un \u00e9cran par un proc\u00e9d\u00e9 ou support autre que ceux pr\u00e9vus par FILLMED pour consulter ledit contenu du Site, y compris la structure et\/ou l\u2019agencement des Produits et\/ou des contenus vid\u00e9o, notamment dans la section Pro Access ;<\/li>\n<li>de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, toute extraction, utilisation, conservation, reproduction, repr\u00e9sentation ou conservation qualitativement ou quantitativement substantielle, directe ou indirecte, partielle ou totale, y compris dans une m\u00e9moire tampon ou temporaire, des contenus d\u2019une ou plusieurs bases de donn\u00e9es de FILLMED par l\u2019un des proc\u00e9d\u00e9s pr\u00e9cit\u00e9s est strictement interdite, y compris sur un support non autoris\u00e9 par FILLMED.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119947779{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjEwLiBQcm90ZWN0aW9uIGRlcyBkb25uw6llcyBwZXJzb25uZWxsZXM8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243;]Les Donn\u00e9es Personnelles de l\u2019Utilisateur sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9 de FILLMED, accessible en <a href=\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquant ici.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119961611{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjExLiBBc3Npc3RhbmNlIOKAkyBSw6ljbGFtYXRpb25zPC9oMz4KCg==[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243;]Pour toute information, demande ou r\u00e9clamation d\u2019ordre technique, l\u2019Utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 adresser sa demande par email \u00e0 : <a href=\"mailto:contact@fillmed.com\">contact@fillmed.com.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744119975403{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjEyLiBEaXNwb3NpdGlvbnMgZ8OpbsOpcmFsZXM8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008663175{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjEyLjEuIENvcnJlc3BvbmRhbmNlPC9oMz4KCg==[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008666112{padding-left: 50px !important;}&#8221;]Sauf disposition contraire des pr\u00e9sentes, la correspondance \u00e9chang\u00e9e entre FILLMED et l\u2019Utilisateur s\u2019effectue principalement par email.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux articles 1366 et suivants du Code civil, l\u2019Utilisateur reconna\u00eet et accepte que les informations transmises par FILLMED par email et\/ou par le Site pr\u00e9valent dans les relations entre lui et FILLMED.<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e9ments tels que l\u2019heure de r\u00e9ception ou d\u2019\u00e9mission, ainsi que la qualit\u00e9 des donn\u00e9es re\u00e7ues seront r\u00e9put\u00e9s tels que figurant sur les supports pr\u00e9cit\u00e9s, ou comme authentifi\u00e9s par les proc\u00e9dures informatis\u00e9es de FILLMED, sauf preuve \u00e9crite et contraire apport\u00e9e par l\u2019Utilisateur. Les informations fournies sur le Site ont la valeur de documents originaux aux fins de preuve, au m\u00eame titre qu\u2019un \u00e9crit papier sign\u00e9.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;25px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008669670{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjEyLjIuIEludMOpZ3JhbGl0w6k8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008672927{padding-left: 50px !important;}&#8221;]Les pr\u00e9sentes CGU expriment l\u2019ensemble des obligations de FILLMED et de l\u2019Utilisateur relatives \u00e0 leur objet.<\/p>\n<p>Le fait pour l\u2019une des Parties de ne pas se pr\u00e9valoir d\u2019un manquement par l\u2019autre Partie \u00e0 l\u2019une quelconque des obligations vis\u00e9es aux pr\u00e9sentes ne saurait \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une renonciation \u00e0 s\u2019en pr\u00e9valoir ult\u00e9rieurement.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;25px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008676079{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjEyLjMuIE51bGxpdMOpIHBhcnRpZWxsZTwvaDM+Cgo=[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008678735{padding-left: 50px !important;}&#8221;]Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 une ou plusieurs stipulations des pr\u00e9sentes CGU seraient consid\u00e9r\u00e9es comme nulles, r\u00e9put\u00e9es non \u00e9crites ou d\u00e9clar\u00e9es comme telles en application d\u2019une loi, d\u2019un r\u00e8glement ou \u00e0 la suite d\u2019une d\u00e9cision d\u00e9finitive d\u2019une juridiction comp\u00e9tente, les autres stipulations conserveraient toute leur force et leur port\u00e9e, sauf si la ou les stipulations invalid\u00e9es pr\u00e9sentaient un caract\u00e8re substantiel et que leur disparition remettait en cause l\u2019\u00e9quilibre contractuel.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;25px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1748008682646{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;]PGgzPjEyLjQuIFRpdHJlczwvaDM+Cgo=[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1748008685578{padding-left: 50px !important;}&#8221;]En cas de difficult\u00e9 d\u2019interpr\u00e9tation entre les titres figurant en t\u00eate des clauses et leur contenu, les titres seront r\u00e9put\u00e9s inexistants.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1744120062971{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;]PGgzPjEzLiBEcm9pdCBhcHBsaWNhYmxlIGV0IHLDqGdsZW1lbnQgZGVzIGxpdGlnZXM8L2gzPgoK[\/vc_raw_html][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243;]Les pr\u00e9sentes CGU sont r\u00e9gies par le droit fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>En cas de litige relatif aux pr\u00e9sentes CGU, \u00e0 leur interpr\u00e9tation ou \u00e0 leurs suites, ou \u00e0 tout avenant ou modification, l\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 rencontrer FILLMED afin de tenter de trouver une solution amiable.<\/p>\n<p>\u00c0 d\u00e9faut de r\u00e8glement amiable entre les Parties, les litiges seront port\u00e9s devant les juridictions comp\u00e9tentes du ressort de la Cour d\u2019appel de Paris.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221; enable_responsive_height=&#8221;true&#8221; mobile_height=&#8221;60px&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1774519249509{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]JTNDaDIlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBjZW50ZXIlM0IlMjIlM0VDb25kaXRpb25zJTIwRyVDMyVBOW4lQzMlQTlyYWxlcyUyMGQlRTIlODAlOTlVdGlsaXNhdGlvbiUyMCUzQyUyRmgyJTNFJTBBJTI4Q0dVJTI5JTBB[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text color=&#8221;#656565&#8243;]Le Site (tel que d\u00e9fini \u00e0 l\u2019Article 2) ainsi que les pr\u00e9sentes Conditions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":53,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19894","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales : FILLMED politique de confidentialit\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consultez les mentions l\u00e9gales et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de FILLMED. Cette page fournit des informations juridiques essentielles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales : FILLMED politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consultez les mentions l\u00e9gales et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de FILLMED. Cette page fournit des informations juridiques essentielles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FillMed\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T08:37:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\",\"url\":\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales : FILLMED politique de confidentialit\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-09T13:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T08:37:53+00:00\",\"description\":\"Consultez les mentions l\u00e9gales et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de FILLMED. Cette page fournit des informations juridiques essentielles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2025 &#8211; Terms and conditions of use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/\",\"name\":\"FillMed\",\"description\":\"Beauty is an art We made it a science\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fillmed.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales : FILLMED politique de confidentialit\u00e9","description":"Consultez les mentions l\u00e9gales et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de FILLMED. Cette page fournit des informations juridiques essentielles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales : FILLMED politique de confidentialit\u00e9","og_description":"Consultez les mentions l\u00e9gales et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de FILLMED. Cette page fournit des informations juridiques essentielles.","og_url":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_site_name":"FillMed","article_modified_time":"2026-06-17T08:37:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","url":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","name":"Mentions l\u00e9gales : FILLMED politique de confidentialit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-04-09T13:26:47+00:00","dateModified":"2026-06-17T08:37:53+00:00","description":"Consultez les mentions l\u00e9gales et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de FILLMED. Cette page fournit des informations juridiques essentielles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2025 &#8211; Terms and conditions of use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/","name":"FillMed","description":"Beauty is an art We made it a science","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19894"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26062,"href":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19894\/revisions\/26062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fillmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}